verb · G1096 · 667× in the NT

γίνομαι

I come into being, am born

Gloss

I come into being, am born, become, come about, happen.

Forms

Endings and the sense of each form. NT counts are from the SBLGNT; generated slots fill a regular paradigm when the NT never uses that case.

present middle indicative

  • γίνεται‑εταιhe/she/it come into beingspresent · middle · indicative · 3rd singular26×

present middle subjunctive

  • γινώμεθα‑ώμεθαwe might come into being (middle)present · middle · subjunctive · 1st plural2×
  • γίνωνται‑ωνταιthey might come into being (middle)present · middle · subjunctive · 3rd plural1×

present middle imperative

  • γίνου‑υcome into being! (middle)present · middle · imperative · 2nd singular5×
  • γινέσθω‑έσθωlet him/her come into being (middle)present · middle · imperative · 3rd singular7×
  • γίνεσθε‑εσθεcome into being! (middle)present · middle · imperative · 2nd plural24×

present middle infinitive

  • γίνεσθαι‑εσθαιto come into being (middle)present · middle · infinitive11×

present middle participle

  • γινομένη‑ένηcome into beinging, nominativepresent · middle · participle · singular · nominative · feminine1×
  • γινόμενον‑ενονcome into beinging, nominativepresent · middle · participle · singular · nominative · neuter1×
  • γινόμενον‑ενονcome into beinging, accusativepresent · middle · participle · singular · accusative · masculine1×
  • γινόμενον‑ενονcome into beinging, accusativepresent · middle · participle · singular · accusative · neuter2×
  • γινομένης‑ένηςcome into beinging, genitivepresent · middle · participle · singular · genitive · feminine1×
  • γινομένου‑ένουcome into beinging, genitivepresent · middle · participle · singular · genitive · neuter1×
  • γινομένῃ‑ένῃcome into beinging, dativepresent · middle · participle · singular · dative · feminine1×
  • γινόμενοι‑ενοιcome into beinging, nominativepresent · middle · participle · plural · nominative · masculine2×
  • γινόμεναι‑εναιcome into beinging, nominativepresent · middle · participle · plural · nominative · feminine1×
  • γινομένας‑έναςcome into beinging, accusativepresent · middle · participle · plural · accusative · feminine1×
  • γινόμενα‑εναcome into beinging, accusativepresent · middle · participle · plural · accusative · neuter4×
  • γινομένων‑ένωνcome into beinging, genitivepresent · middle · participle · plural · genitive · neuter1×
  • γινομένοις‑ένοιςcome into beinging, dativepresent · middle · participle · plural · dative · neuter1×

imperfect middle indicative

  • ἐγίνετο‑τοhe/she/it used to come into being (middle)imperfect · middle · indicative · 3rd singular3×

future middle indicative

  • γενήσεται‑ενήσεταιhe/she/it will come into being (middle)future · middle · indicative · 3rd singular9×
  • γενήσεσθε‑ενήσεσθεyou (pl.) will come into being (middle)future · middle · indicative · 2nd plural1×
  • γενήσονται‑ενήσονταιthey will come into being (middle)future · middle · indicative · 3rd plural1×

future middle participle

  • γενησόμενον‑ενησόμενονcome into beinging, accusativefuture · middle · participle · singular · accusative · neuter1×

aorist middle indicative

  • ἐγενόμην‑ηνI come into beinged (middle)aorist · middle · indicative · 1st singular12×
  • ἐγένου‑ουyou come into beinged (middle)aorist · middle · indicative · 2nd singular2×
  • ἐγένετο‑τοhe/she/it come into beinged (middle)aorist · middle · indicative · 3rd singular201×
  • ἐγένεσθε‑θεyou (pl.) come into beinged (middle)aorist · middle · indicative · 2nd plural4×
  • ἐγένοντο‑τοthey come into beinged (middle)aorist · middle · indicative · 3rd plural14×

aorist middle subjunctive

  • γένωμαι‑ένωμαιI might come into being (middle)aorist · middle · subjunctive · 1st singular2×
  • γένηται‑ένηταιhe/she/it might come into being (middle)aorist · middle · subjunctive · 3rd singular46×
  • γενώμεθα‑ενώμεθαwe might come into being (middle)aorist · middle · subjunctive · 1st plural1×
  • γένησθε‑ένησθεyou (pl.) might come into being (middle)aorist · middle · subjunctive · 2nd plural8×
  • γένωνται‑ένωνταιthey might come into being (middle)aorist · middle · subjunctive · 3rd plural4×

aorist middle optative

  • γένοιτο‑ένοιτοhe/she/it would come into being (middle)aorist · middle · optative · 3rd singular17×

aorist middle imperative

  • γενέσθω‑ενέσθωlet him/her come into being (middle)aorist · middle · imperative · 3rd singular1×

aorist middle infinitive

  • γενέσθαι‑ενέσθαιto come into being (aorist) (middle)aorist · middle · infinitive36×

aorist middle participle

  • γενόμενος‑ενόμενοςhaving come into beinged, nominativeaorist · middle · participle · singular · nominative · masculine25×
  • γενόμενον‑ενόμενονhaving come into beinged, accusativeaorist · middle · participle · singular · accusative · masculine2×
  • γενομένην‑ενομένηνhaving come into beinged, accusativeaorist · middle · participle · singular · accusative · feminine4×
  • γενόμενον‑ενόμενονhaving come into beinged, accusativeaorist · middle · participle · singular · accusative · neuter2×
  • γενομένου‑ενομένουhaving come into beinged, genitiveaorist · middle · participle · singular · genitive · masculine5×
  • γενομένης‑ενομένηςhaving come into beinged, genitiveaorist · middle · participle · singular · genitive · feminine33×
  • γενομένου‑ενομένουhaving come into beinged, genitiveaorist · middle · participle · singular · genitive · neuter2×
  • γενόμενοι‑ενόμενοιhaving come into beinged, nominativeaorist · middle · participle · plural · nominative · masculine6×
  • γενόμεναι‑ενόμεναιhaving come into beinged, nominativeaorist · middle · participle · plural · nominative · feminine4×
  • γενόμενα‑ενόμεναhaving come into beinged, accusativeaorist · middle · participle · plural · accusative · neuter7×
  • γενομένων‑ενομένωνhaving come into beinged, genitiveaorist · middle · participle · plural · genitive · masculine1×
  • γενομένων‑ενομένωνhaving come into beinged, genitiveaorist · middle · participle · plural · genitive · feminine1×
  • γενομένων‑ενομένωνhaving come into beinged, genitiveaorist · middle · participle · plural · genitive · neuter1×
  • γενομένοις‑ενομένοιςhaving come into beinged, dativeaorist · middle · participle · plural · dative · masculine2×
  • γενομένοις‑ενομένοιςhaving come into beinged, dativeaorist · middle · participle · plural · dative · neuter1×

aorist passive indicative

  • ἐγενήθην‑ηνI come into beinged (passive)aorist · passive · indicative · 1st singular1×
  • ἐγενήθη‑θηhe/she/it come into beinged (passive)aorist · passive · indicative · 3rd singular12×
  • ἐγενήθημεν‑ενwe come into beinged (passive)aorist · passive · indicative · 1st plural7×
  • ἐγενήθητε‑τεyou (pl.) come into beinged (passive)aorist · passive · indicative · 2nd plural5×
  • ἐγενήθησαν‑ανthey come into beinged (passive)aorist · passive · indicative · 3rd plural6×

aorist passive subjunctive

  • γενηθῶμεν‑ενηθῶμενwe might come into being (passive)aorist · passive · subjunctive · 1st plural1×

aorist passive imperative

  • γενηθήτω‑ενηθήτωlet him/her come into being (passive)aorist · passive · imperative · 3rd singular7×
  • γενήθητε‑ενήθητεcome into being! (passive)aorist · passive · imperative · 2nd plural1×

aorist passive infinitive

  • γενηθῆναι‑ενηθῆναιto come into being (aorist) (passive)aorist · passive · infinitive1×

aorist passive participle

  • γενηθέντες‑ενηθέντεςhaving come into beinged (passive), nominativeaorist · passive · participle · plural · nominative · masculine2×
  • γενηθέντας‑ενηθένταςhaving come into beinged (passive), accusativeaorist · passive · participle · plural · accusative · masculine1×
  • γενηθέντων‑ενηθέντωνhaving come into beinged (passive), genitiveaorist · passive · participle · plural · genitive · neuter1×

perfect active indicative

  • γέγονα‑έγοναI have come into beingedperfect · active · indicative · 1st singular5×
  • γέγονας‑έγοναςyou have come into beingedperfect · active · indicative · 2nd singular3×
  • γέγονε(ν)‑ονε(ν)he/she/it has come into beingedperfect · active · indicative · 3rd singular31×
  • γεγόναμεν‑εγόναμενwe have come into beingedperfect · active · indicative · 1st plural2×
  • γεγόνατε‑εγόνατεyou (pl.) have come into beingedperfect · active · indicative · 2nd plural2×
  • γέγοναν‑έγονανthey have come into beingedperfect · active · indicative · 3rd plural2×
  • γεγόνασι(ν)‑όνασι(ν)they have come into beingedperfect · active · indicative · 3rd plural2×

perfect active infinitive

  • γεγονέναι‑εγονέναιto have come into beingedperfect · active · infinitive4×

perfect active participle

  • γεγονώς‑εγονώςhaving come into beinged, nominativeperfect · active · participle · singular · nominative · masculine1×
  • γεγονυῖα‑εγονυῖαhaving come into beinged, nominativeperfect · active · participle · singular · nominative · feminine1×
  • γεγονός‑εγονόςhaving come into beinged, nominativeperfect · active · participle · singular · nominative · neuter1×
  • γεγονός‑εγονόςhaving come into beinged, accusativeperfect · active · participle · singular · accusative · neuter7×
  • γεγονότι‑εγονότιhaving come into beinged, dativeperfect · active · participle · singular · dative · neuter1×
  • γεγονότες‑εγονότεςhaving come into beinged, nominativeperfect · active · participle · plural · nominative · masculine2×
  • γεγονότας‑εγονόταςhaving come into beinged, accusativeperfect · active · participle · plural · accusative · masculine1×

perfect passive infinitive

  • γεγενῆσθαι‑εγενῆσθαιto have come into beinged (passive)perfect · passive · infinitive1×

perfect passive participle

  • γεγενημένον‑εγενημένονhaving come into beinged (passive), accusativeperfect · passive · participle · singular · accusative · neuter1×

pluperfect active indicative

  • γεγόνει‑εγόνειhe/she/it had come into beingedpluperfect · active · indicative · 3rd singular1×
  • ἐγεγόνει‑ειhe/she/it had come into beingedpluperfect · active · indicative · 3rd singular1×

Where you’ll meet it

  • New Testament

NT glosses follow Dodson’s public-domain lexicon, counted on the SBLGNT (MorphGNT). Attic and patristic notes are short reader-helps for Xenophon, Plato, and the pre-Nicene writers — not a substitute for LSJ.